giận thân

Thân thiện

Một người phụ nữ ngồi một mình trong phòng, giận thân vì những điều không như ý.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Buồn tủi, giận dỗi với chính bản thân mình: Cảm xúc vừa giận vừa buồn tủi hướng vào chính mình, thường do cảm thấy bất lực, thất vọng về hoàn cảnh hay số phận của bản thân.
   • Tự trách mình, không hài lòng với số phận của mình: Trạng thái tâm lý không bằng lòng với cuộc đời, vận mệnh của chính mình, dẫn đến sự bực bội, oán trách bản thân.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Nhìn bạn bè thành đạt mà cô ấy chỉ biết giận thân. (Nhìn bạn bè thành đạt mà cô ấy chỉ biết buồn tủi, giận chính mình.)
  • Ông ấy giận thân vì đã không quyết đoán hơn trong thời cơ trước. (Ông ấy tự giận mình vì đã không quyết đoán hơn khi có cơ hội trước đây.)
  • Đừng có giận thân mãi, hãy đứng lên và làm lại từ đầu. (Đừng có buồn tủi, tự trách mình mãi, hãy đứng dậy và bắt đầu lại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Giận thân tủi phận": Một cụm từ cố định thường đi kèm, nhấn mạnh cảm giác vừa giận bản thân vừa tủi hổ, xót xa cho số phận của mình.
  • Sau bao lần thất bại, anh ta chỉ còn biết giận thân tủi phận. (Sau nhiều lần thất bại, anh ta chỉ còn biết tự giận mình và xót xa cho số phận.)

Biến thể và từ gần giống

• Tủi thân (tính từ): Cảm thấy tủi hổ, xấu hổ và buồn bã cho thân phận mình. (Nhấn mạnh nỗi buồn tủi hơn là sự giận dữ).
• Tự giận (động từ): Tự giận chính mình. (Nhấn mạnh hành động, có thể không bao hàm nỗi buồn tủi về số phận).
• Oán trách (động từ): Trách móc, hờn giận. (Có thể hướng đến người khác hoặc hoàn cảnh, không nhất thiết là bản thân).

Từ đồng nghĩa

• Buồn tủi: Buồn và cảm thấy tủi hổ.
• Tự trách: Tự trách móc, đổ lỗi cho bản thân.
• Bất mãn với bản thân: Không hài lòng, không bằng lòng với chính mình.

Thành ngữ liên quan

• Giận mình, giận người: Giận cả bản thân lẫn người khác, diễn tả tâm trạng bực bội lan tỏa.
• Thân tàn ma dại: Chỉ thân phận khốn khổ, tiều tụy (có thể là nguyên nhân dẫn đến cảm giác "giận thân").

Học thuật

1. Buồn tủi cho số phận mình.